(Leisa Audette) The College of the Ozarks filed a lawsuit against the Biden administration and the Department of Housing and Urban Development (HUD) in April, arguing that the government cannot force a private religious school to place biological males into female dormitories.